HARTFORD, Conn. - Officials from United Technologies Corp. expected to close on its acquisition of fire and security service provider Chubb Plc. by the end of July, a deal that will pave its way into ...