For many middle-class families, tax season can feel like a balancing act. You may earn too much to qualify for certain low-income tax breaks, but still rely on some credits and deductions to maximize ...