Spirit is preparing to stop flying as rescue talks unravel, threatening the carrier that reshaped U.S. low-fare travel.