Sinn Féin has voted at its annual conference to ban fox hunting, after years of fudging the issue by supporting ‘regulation’.