Housing crisis leaves LGBTQ+ older adults facing isolation and instability, as inclusive housing and community offer connection and support.